Better is crafte and subtylyte than force
As reherceth to vs this fable
Of a crowe whiche vpon a day came for to drynke oute of a boket
and by cause that she myght not reche to the water
she dyd fyll the boket ful of small stones
in soo moche that the water came vpward
wherof she dranke thenne at her wylle
and playsyre
And therfore hit appiereth wel
that wytte or sapyence is a moche fayr verture
For by sapyence or wytte
thow shalt mowe resyste to all faultes
The Crow and the Pitcher
Aesop's Fables
1484 translation by William Caxton
As reherceth to vs this fable
Of a crowe whiche vpon a day came for to drynke oute of a boket
and by cause that she myght not reche to the water
she dyd fyll the boket ful of small stones
in soo moche that the water came vpward
wherof she dranke thenne at her wylle
and playsyre
And therfore hit appiereth wel
that wytte or sapyence is a moche fayr verture
For by sapyence or wytte
thow shalt mowe resyste to all faultes
The Crow and the Pitcher
Aesop's Fables
1484 translation by William Caxton
No comments:
Post a Comment