Never seen it, though, it looks a lot like some type of mustard. Look for four flower pedals when it blooms.
Thanks, Mike. I will get back to it this weekend and see how the flowers are developing. Based on your mustard family recommendation, I've stumbled across Packera glabella--a possibility, although it doesn't strike me as a sure bet.